Showing posts with label Africa. Show all posts
Showing posts with label Africa. Show all posts

Saturday, June 18, 2016

Archives in Africa, a Cultural Heritage of Humanity

This article about the situation with archives in Africa was published online by Le Monde on March 20, 2015.  I thought the information might be useful and of interest to other researchers, so I've translated the article from French to English.

 -- >< -- >< -- >< -- >< --

At the National Archives of Senegal, Dakar.  Credit:  AFP.

At the Foccart symposium taking place on 26 and 27 March [2015] in Paris, Le Monde Afrique will publish a brief on the famous consultant and on archives in Africa.  Report of the former director of the Senegal archives, Saliou Mbaye.


Archives allow one to glimpse the past and to write the future.  They delve into the history of societies, peoples, and states.  Archives in Africa are currently a key issue of good governance, democracy, and development.  An archive is, among other things, knowledge of the state about the state, namely the peoples themselves.  Our societies and our African states therefore cannot develop without full knowledge of their own history.

Archival heritage, in West Africa for example, is not confined to yellowed papers from colonial administrations.  It’s about a heritage produced and admittedly received by colonial administrations and those of independence, but to it must be added all private archives, copies of archives of former colonial powers, collected and stored oral archives, objects and materials produced by West African societies, and finally manuscripts in Arabic or ajami (Arabic characters used to transcribe African languages:  Pulaar, Soninke, Hausa, etc.).  Oral sources and the extraordinary vitality of our societies based on oral tradition, as well as new information and communications technologies, are also part of this cultural and archival heritage that Africa has shared with mankind.

Dakar, the “Holy Mecca” of Archives in West Africa

In the early 2000’s, Africans decided to take charge.  Africa relied on itself.  It established the New Partnership for Africa's Development (NEPAD; http://www.nepad.org/), which intended to use private funds to implement development programs.  Among NEPAD’s priorities were indeed mastery of the new information and communications technologies and the development of records management capabilities.  What about today?  Efforts were certainly made.  But the great majority of countries are still deficient in rational management of their archives.

At the National Archives of Senegal, Dakar, in February 2013.  Credit: Nicolas Courtin.
The archives in Dakar, the "Holy Mecca" of archives in West Africa, as my late colleague J. Enwere from Nigeria said, "are recorded in the Memory of the World Register [since 2000] and were classified as World Heritage documentary" by Unesco.  The archives of French West Africa, held in Dakar, are also an exception, that we in Senegal today like to rank among the "Senegalese exceptions."

On the other hand, while the archives of Indochina, Madagascar, Equatorial Africa, and Algeria, based on the principle of sovereignty, are now found in the National Overseas Archives (ANOM) in Aix-en-Provence, France, the French West Africa (AOF) archives remain in Dakar.  This collection is undeniably a "common heritage."  This means that "the collection is kept physically intact in one of the relevant countries, where it is integrated into the national archival heritage, with all the responsibilities for security and processing that implies the State as acting owner of this heritage."

The archives have been microfilmed since 1961, but a good portion of these microfilms have deteriorated, and microfilming operations have been reduced for about a decade, which it is hoped will be of short duration.  In the 2000’s, several countries have made efforts to microfilm all or part of the archives relating to the histories of their countries preserved in the AOF collection.  These are Burkina Faso, Guinea, Ivory Coast, Mali, Mauritania, and Niger.

But in fact, to do it well, the entire collection should have been scanned, so each party could freely access it and in its own territory.  Total digitization would protect and save this "shared memory" between France and Africa.  Reducing the technology gap also begins with scanning everything.

The AOF Archives, Sources for African History

Although they originate from colonial institutions, the AOF archives unquestionably constitute sources for the history of Africa.  Of course, they have been grouped to illustrate colonial actions.  But they serve Africans and specialists in the history of Africa, who analyze them as bona fide sources of African history.  So, based on territorial principles (they were mainly produced in Africa) and relevance (the majority are focused on Africans), they belong to the heritage of Africa and Africans consider them as such.  They are correct.

These two sculptures stand guard at the bottom of a staircase at the National Archives of Senegal.  Marianne's feet are surrounded by mango trees, each representing a new colony.  Credit: Nicolas Courtin.
At independence, governments made efforts to provide archival services.  The challenge is how developed the nation is and that archives are viewed and maintained as a tool for development.  Moreover, most archives are under the authority of either the president of the country (e.g., Burkina Faso), the prime minister (e.g., Senegal, Madagascar), or the Ministry of the Interior (e.g., Ivory Coast).  In doing this, the administrations want, in effect, to present archives as an interdepartmental service that can provide historical information needed by any active bureaucracy.

Although repositories have been built here and there to house the archives, the oil crisis of the 1970's and the emergence of the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank in the economy of our country, with their structural adjustment programs, have dampened the enthusiasm of the 1960's.  It was not until the years 1990–2000 that a building construction policy resumed.  This is the case in Benin, Mali, Niger, and Ghana, where buildings were constructed for archives.  Guinea and Cape Verde have renovated old buildings.

But curiously, Senegal, which has had a construction plan since 1972, remains stuck at the starting line.  The project was started, but political changes that occurred 19 March 2000 terminated it.  However, since 2012 (after a second round of political changes), there are rumors that generate a lot of hope in the national community of archivists.

The development of democracy, the issue of good governance, and the requirements of new citizenship demand more transparency in government actions and greater access to administrative information.  The governments of African countries must give their citizens free access to administrative information and create privacy legislation.  Another obstacle is that only a few countries, such as Senegal, have adequate legislation, characterized by a number of laws, notably on archives (2006) and the protection of personal data (2008).  It is hoped that such laws will be adopted in the near future in all of Africa, giving the countries of the continent the opportunity to be included among the countries of the world where archives count.

Saliou Mbaye is a palaeographer and archivist.  Former director of Senegal's archives, he is a university professor.

-- >< -- >< -- >< -- >< --

I've tried for the past year to obtain official permission to publish this translation, but Le Monde says it isn't their intellectual property but the author's, and they won't help me contact the author.  I found an e-mail address for the author online, but no one responded to my message.  If anyone can help put me in touch with Saliou Mbaye, I would appreciate it.

Monday, October 21, 2013

Free DNA Test from 23andMe for Specific Immigrants

The DNA firm 23andMe is offering free DNA kits for a limited time, but only for specific members of the African diaspora.  This testing is not intended for those people whose ancestors were brought to the United States through the historic slave trade.  Rather, 23andMe is looking for more recent immigrants.  Before you request a kit or send the information to other people, make sure you (and they) fit the criteria.  If someone orders the test and doesn't fit the criteria, the company can withhold the results, since it is offering the service for free.  The below information is from the 23andMe Web site:

Please carefully review the eligibility requirements for this project.  Eligible individuals must:
  1. have four (4) grandparents from the same sub-Saharan African country.  Countries of interest include Angola, Benin, Cameroon, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Niger, Nigeria, Senegal, and Sierra Leone.
  2. be 18 years of age,
  3. have Internet access and be willing to take an online survey about ancestry and provide a saliva sample,
  4. live in the United States in a state that allows 23andMe shipping.*
*Please note that we cannot ship or provide services to residents of the state of Maryland.

Only one free kit is permitted per family.  Family members of existing 23andMe customers are welcome to enroll in the project but are not eligibile for a free kit.

For more information, visit the project page.

Tuesday, February 5, 2013

The African Diaspora to the East

Nawab Sidi Mohammed
Haider Khan, 1930
In the U.S. we are accustomed to thinking about Africans who came to North America, voluntarily or otherwise, but another diaspora went to the east.  The New York Public Library currently is running an exhibit called "Africans in India:  From Slaves to Generals and Rulers", which began on February 1, 2013 and will end July 6, 2013.

The emphasis in this exhibit is on East Africans, who logically would have been the majority to go east.  Known as Habshis (Abyssinians) and Siddis, they attained authoritative positions in India as generals, commanders, admirals, architects, prime ministers, and rulers.

If, like me, you can't go to New York in person to see the exhibit, you can view the related online exhibit of "The African Diaspora in the Indian Ocean World."  Using images, maps, essays, and multimedia, this site discusses Africans from Sudan to Mozambique who went to the Arabian Peninsula, Persian Gulf, Indian subcontinent, and outlying areas.  In addition to Habshi and Siddi, the terms Kaffir and Zanji are used for the descendants of East Africans.  Along with covering a broader area, this exhibit has information on people of more social classes, including soldiers, sailors, merchants, servants, and musicians.  A bibliography for further study is also included.

Both of these exhibits relate a history that is not well known.  They are presented through the Schomburg Center for Research in Black Culture.

Monday, February 27, 2012

"Who Do You Think You Are?" - Blair Underwood

The Blair Underwood episode of Who Do You Think You Are? opened with a voice-over about how Underwood has highlighted black issues in his roles and work and has won five NAACP Image Awards.  In Underwood's initial monologue he talked about how family has always been important to him and that he wanted to learn more about where his family came from.  His father was in the U.S. Army for 27 years and retired as a colonel; his paternal grandfather was the first black police officer in Steubenville, Ohio.  He knew some information about his mother's side of the family, not as much about the Underwoods.  The commercials for the episode had indicated he was going to Africa, so we knew that was coming at some point.  I thought it might be the big finale to the episode, as it had been with Emmitt Smith.

Underwood began his research by visiting his parents at their home in Petersburg, Virginia.  His brother Frank Underwood, Jr. is the family genealogist and had assembled information for the family to look at.  (Wouldn't it be nice if in one of these episodes the celebrity was the family historian?)  They discussed what they knew about the family and how they had hit the brick wall of 1865 -- how to find people who had been slaves prior to emancipation.  Underwood said that with "science and technology we can break through" and sent a DNA test kit off to Ancestry.com.

It's really annoying and unfair to constantly parade DNA around as a "magic bullet" that will give people answers about their ancestry.  A recent blog post by "The Legal Genealogist" discussed the general problems, including the fact that the results the tests give are based on probabilities and percentages, not on absolutes.  But people like easy answers, so the tests gain momentum.

Underwood began his research with genealogist Joseph Shumway (of ProGenealogists, owned by Ancestry.com) at the Library of Virginia in Richmond.  Shumway had already found records and showed Underwood the register entries for the marriage of Harry Royall and Ada White (Underwood's great-grandparents on his mother's side) listing their parents, Ben and Fannie Royall and Thomas and Mary White, and the marriage of Ben and Fannie, listing their parents.  The focus was on Fannie's parents, Saunie and Maria Early, and particularly on Saunie.

Shumway proceeded to show Sauney (yes, spelled differently) in the 1900 census -- born 1822, could read and write, but residing in the Central State [Mental] Hospital in Virginia -- 1880 census as Sawnee -- with wife Maria and daughter Fannie, working as a farm laborer -- and 1870 census again as Sauney -- this time working as a blacksmith.  Shumway mentioned that they would not be able to look for Sauney in the 1890 census because it had been burned, which is not entirely accurate.  There was a fire in the National Archives in which parts of the 1890 census did burn, but the reason we don't have it is because after they put out the fire they just left the wet pages as they were.  By the time someone looked at them again, they had been ruined by mold.  Shumway should certainly know that, and it helps no one to give inaccurate information.  I wonder if his research is that sloppy?

After showing Underwood the 1870 census, the two men discussed the fact that during the 1860 census Sauney was likely a slave and would not appear in the enumeration by name.  Underwood declared that they had "hit the wall" of slavery.  While that is true, there are definitely ways to determine former slave owners and then research slave ancestors, and it would have been nice to see Shumway discuss that.  Freedmen's Bureau records, available at all branches of the National Archives, are a goldmine of information.  Did WDYTYA's researchers look at the Freedmen's Bureau records and find nothing?  Did they look at all?

But back to Sauney -- he had obviously declined over the course of 30 years.  In 1870 he was a skilled tradesman, in 1880 a general laborer, and in 1900 in a mental hospital.  So what happened?  Underwood went to Jones Memorial Library in Lynchburg, Virginia to meet with Dr. Dan Fountain, a professor of history at Meredith College.  Fountain had found several newspaper articles about Sauney.  For the first one Underwood scrolled through a microfilm to the date that Fountain gave him, but after that they were practical and used printed copies of the articles.  Sawney (yup, another spelling) was called a "pestiferous darkey" in one article about how he stole a cow from a neighbor, R. M. Chambers; he was sent to jail in Liberty for that.  In the Lynchburg Daily Virginian, an 1897 article discussed how "Sawney" wore badges with cabalistic signs and described him as a "religious enthusiast."  And on January 23, 1884 another article explained that Sauney had been shot and killed by another neighbor, Mr. Tardy, in a fight over some timber.  (That article was in error, since Sauney was still alive in 1900.  Apparently a reporter didn't wait for the full story.)  And another article called Sauney a religious enthusiast again.

All of this led to a discussion of how Sauney must have been a "conjurer", a position in the community which originated in West African tradition.  The conjurer negotiated the boundary between the spirit and human worlds and was a leader in the community.  Now, Sauney had been shot and survived, and he liked shiny things, but it's still a big leap for me to decide he was a conjurer.  He could just as easily have had some mental problems, based on the information presented in the show.

The different ways that Sauney's name was spelled were not discussed at all, which was probably very confusing for people who have not seen this yet in their own research.  It didn't used to be important to spell consistently (Social Security is one of the reasons spelling became codified), and many people were illiterate or barely literate.  It is not uncommon to find a name spelled half a dozen ways or more.

From the library Underwood and Fountain went to what looked like an empty lot.  Fountain showed a map indicating the property lines of Sauney, Chambers, and someone named Armistead.  The properties in question were where they were standing.  He talked about how Chambers and Armistead were newcomers to the area and apparently were trying to push Sauney around.  Fountain had found a deposition in Bedford County (one assumes the county they were standing in, but it wasn't specified), given by a white man, stating that the cow which Sauney had "stolen" had wandered onto his property from Chambers' property.  Something that struck me in this scene was that Chambers and Armistead were identified on the map by their family names, but Sauney by his given name.  Usually calling someone by a given name shows less respect.  (I promise I do not mean any disrespect by using given names in this post!)

From all of these disparate pieces of information, including a comment that Sauney had been shot four times (we didn't see articles or evidence of all four times, however), Underwood decided that Sauney was a man who had lived by his own credo and could not be broken, and that maybe Chambers and the others had decided it would be easier to commit him rather than continue to fight him for the land.  Underwood was proud to have Sauney as his third-great-grandfather.  I would think if Sauney had been committed through that type of process, there should be court records to indicate it, so I'm a little suspicious.  Maybe there was something in the research we didn't get to see that supported the idea, but I can only judge by what they decided to include in the episode.

Underwood now went back to see Joseph Shumway, who had found information about Ada Belle White, who married Harry Royal.  Her parents in the marriage register were given as Thomas and Mary White.  The death certificate of Mary White showed that she died in 1917 in Lynchburg and was born in 1862.  Her father was listed as Delaware Scott.  Delaware Scott was in the 1860 census as a free person of color with Julia, William, and Judith Scott.  Family relationships were not stated in the 1860 census, but an educated guess based on everyone's ages was that Julia was Delaware's wife, William his son, and Judith possibly his mother.  Besides the family being free, it was also noted that Delaware owned real estate, which was definitely unusual.

At the Library of Virginia, Underwood met with Dr. Eva Sheppard Wolf, a historian and professor at California State University at San Francisco.  She had done extensive research on Delaware Scott and found him registered as a free Negro in 1849.  His mother was listed as Judith, he was 5'11" (the same as Underwood), and he was born free in 1823 (though in a later family tree diagram his birth was listed as 1824).  His mother had to have been free or he could not have been born free, as the child's status came from the mother.  We learned that there were thousands of free blacks in Virginia.  A 1782 law permitted slaves, with the exception of children and someone more than 45 years old, to be freed by deed or will.

A second registration for Delaware from September 5, 1852 again stated that Delaware was born free and mentioned a law from May 1, 1806.  Dr. Wolf discussed the law, which decreed that slaves freed after that date had to leave Virginia within one year, otherwise they could be captured and made slaves again.  Those people freed before May 1 did not have to leave.  By extension, Judith had to have been free before May 1, 1806, or the family could not have stayed in Virginia.

Dr. Wolf also found an 1850's deposition of some sort from a white man named Guy Lee.  He stated that he had known Amy Umbles for "60 years or upwards" and that she had been free.  He stated he also knew her two daughters, Judd and Tabby.  In the deposition he appeared to be vouching for the family in some way.  Wolf explained that Judd married Samuel Scott, and that they were the parents of Delaware Scott.  Later information showed Judd's name as Judith; no explanation was given in the episode about the change in her name.  Even given that people used variations of names at different times, the names here were different enough I thought this merited a comment explaining how they had determined Judith was Judd.

From here Underwood and Wolf went back to Lynchburg, to the Court Street Baptist Church, which the Scott family helped build.  Land deeds had been found showing that Samuel Scott was buying property in June 19, 1815.  He eventually owned about 200 acres, a pretty good amount for the time.  Tax records had also been found, which showed that Samuel owned two slaves in 1838 and 1839.  This, of course, threw Underwood for a loop.  Further research showed that in Samuel Scott's household in the 1840 census, only one slave was present, a male between 55-100 years of age.  Wolf said that a slave of that age was not someone who was working, so there had to be another reason to keep him.  She talked again about the law that slaves freed after May 1, 1806 had to leave Virginia; if someone remained a slave, he could stay.  She explained that most free black slave owners owned family members (she did not address if this was common only in Virginia because of the 1806 law or if it held for other states also).  Free people owned their family members so the family could stay together.  She hypothesized that the two slaves listed in the tax records were probably Samuel's parents, and that the person who died between 1839-1840 was likely his mother.

Underwood talked about how Samuel took care of his own and then said, "This is where the trail for the Scotts ends."  We have to assume that the show's researchers couldn't find any records for Amy Umbles or Samuel Scott stating when they were freed.  I'm wondering why the two slaves Samuel owned, theoretically his parents, didn't show up in any deeds or purchase transactions which might have named them.  How did Samuel come to own them?  He probably bought them from someone else, which should have generated a record.

Now we went from real research to the world of probabilities and smoke and mirrors.  Underwood met with Dr. Ken Chahine, the general manager of Ancestry DNA, in Lynchburg.  Chahine annoyed me from the start by using poor grammar when he said that Underwood's DNA "is comprised of" 74% African and 26% European roots.  The parts comprise the whole, not the other way around; you can say his DNA is composed of its parts, or you can say that 74% African and 26% European roots comprise his DNA.  Is good grammar really so difficult, guys?  Underwood's European roots were shown to be from what is now France, Switzerland, and Germany, and Underwood said he had always felt a connection with France.  His African roots indicated connections with the Bamoun, Yoruba, Igbo, and Bron tribes.  And the big revelation was that his closest DNA match was to a man named Eric Sonjowoh from Babungo, Cameroon.  Chahine said that they shared a male relative between the years 1600-1700.  The Legal Genealogist blogged about this also and gave some scathing comments about the pseudoscience that was expounded upon.  Suffice it to say that based on currently available science, they don't really know that Underwood and Sonjowoh are cousins; they're just guessing, and not really in an educated way.  Sure makes for good drama, though, doesn't it?

Something I immediately wondered is why a man in Babungo, Cameroon would possibly be in the Ancestry DNA database.  But this would be answered shortly.

Underwood went back to Petersburg to get his father and the two of them flew to Africa to meet their newfound "cousin" in Babungo.  The entire village came out, and it was obviously a major production that the Americans were coming.  When Underwood met Sonjowoh, it looked to me that they were using an interpreter who was not being shown on screen, because of the way they cut the camera shots.  Later Sonjowoh did speak in English, though he was subtitled throughout.  Underwood talked about how his ancestor had been separated from his family and now they were able to reunite.  (When, oh when, will it be discussed on these programs that the slave trade started because warring tribes were selling their enemies to the white traders?)  Then Underwood asked Sonjowoh why he was in the DNA database.  Hey, I wasn't the only person who wondered!  Apparently in 2005 a man came through the area offering to do DNA tests because blacks in America were trying to trace their family roots.  So seven years ago, someone was figuring out how to make money off of this in the future. It apparently was someone from Ancestry.com.

Underwood gave Sonjowoh a photograph of his family and invited him to come to the U.S. to visit.  He talked about how he had come from a long line of people with good values and how he was reuniting family members.  He also said that he was African because "Africa was born in us."

Overall the research in this episode was really good, and they found some amazing information.  But there were some huge gaps in what could have been sought that were not explained.  It is so frustrating to wonder whether it's the editing that's at fault or if the research is the problem.

And I almost forgot to include that this makes me three for three on my predictions.  Going by the teaser for the Reba McEntire episode, however, they're going somewhere overseas, so it looks as though I'll get my first ding next week.